Elsz / Preface
1910-ben Komromy Andor forrspublikl ktetnek bevezetjben a kvetkezket rta: "A boszorknyhit s az annak alapjn kifejlett boszorknyldzs, mely fleg Nyugat- s Kzp-Eurpban tbb szzadon t, mintegy jrvnyszerleg rmesen puszttott, sok szzezer ldozatot emsztve fel, az emberisg szellemi s erklcsi fejldse trtnetnek stt foltjt kpezi," - majd kiss lakonikusan hozztette - "egyttal azonban szmos tudomnygra rdekes, fontos krdseket tr fel." Az eurpai boszorknyldzs szzezres ldozattmege mellett teht - ha jl rtelmezzk Komromy Andor szavait - nyeresgknt knyvelhetjk el a fennmaradt iratok iratfolymtereit, s a boszorknyldzs trtnetvel foglalkoz tudomnygak kutatsi eredmnyeit: "A vallsos nzetek fejldst figyelemmel ksrt rdekli, hogy llaptotta meg, hogy fokozta az rdg hatalmba vetett hitet a kzpkori scholasticus theologia, s hogy hatott ezltal arra, hogy a boszorknyfogalom, mind csodsabb s rmesebb fejldjk. / A bntet jogtudomny mveljre fontos annak megfigyelse, hogy az inquisitionak mily szerep jutott a boszorknyldzsek szaportsban. [...] / Az elme s idegorvosokat rdekli, hogy azok a szerencstlen asszonyok, a kik a legcsodlatosabb, hihetetlenebb dolgokat vallottk magukra, nem voltak-e tbolyodottak vagy nagy mrtkben hiszterikusak. / A npllektan kutatjnak s a mythologusoknak rdekes anyagot nyjtanak, a tanukihallgatsok alkalmbl, a npszjbl elhangzott s hitelesen feljegyzett babonk. / Ezeknek megfelelen, majdnem minden eurpai nyelven szmos, rszben kivl jeles munka, nagy irodalom foglalkozik e krdsekkel." Az 19. s a 20. szzad forduljn teht teolgusok, jogszok, llekbvrok s npllek kutatk egyarnt kedvkre vlogathattak a boszorknyldzs bsges irodalmban, valamint forrsai kztt. A "boszorknyirodalom" terjedelmes knyvtra azta tbb ezer ktettel bvlt. Mindebbl kvetkezik, hogy a valls- s jogtrtnszek, a nprajzkutatk, a kultrantropolgusok - s taln az elme s idegorvosok - ezutn sem maradnak munka nlkl, az ltaluk rt munkk pedig tovbbra is "felcsigzzk" az olvas rdekldst. 1983-ban az MTA Nprajzi Kutatcsoportjban Pcs va s Klaniczay Gbor vezetsvel ltrejtt egy trtnszekbl, nprajzkutatkbl ll munkacsoport. A csoportban vltoz ltszmmal s vltoz sszettelben dolgoztak s dolgoznak azta is nprajzosok, trtnszek, levltros s szmtgpes szakemberek. Jelen ktet ennek a munkacsoportnak perfeltr eredmnyeit kvnja bemutatni katalgus formban. A boszorknyper mint levltri irat az egyetlen olyan forrsdokumentum, amelybl hitelesen lehet a kora jkori magyar trsadalom npi hiedelemrendszert rekonstrulni. Kizrlagossgt nem cskkenti az a tny sem, hogy szmos egyb - vallstrtneti szempontbl fontos - "npi jelleg" rott dokumentum ll rendelkezsnkre, mint a prdikcik, a mirkulum-irodalom, a npi ponyvk, egyes korai npi ltomsszvegek. "A perek anyagt [...] forrsnak tekinthetjk a boszorknyldzstl fggetlenl is ltezett - s cskevnyeiben mg ltez - boszorknysgra vonatkozan, annak tudatban, hogy erre nzve hinyos s eltorztott kpet kapunk a hivatalos jegyzknyvekbl - rta Pcs va programindt rsban. Majd hozztette - A perek a 'boszorknyokat', a srtetteket s a tankat szmukra j szituciba helyezik. Hagyomnyos kzssgk - ill., a 'spontn boszorknyldzs' kapcsolathlzata - kiegszl a hivatalos brsggal s ennek j elvrsaival: a hagyomnyos boszorknyhit szembesl a hivatalos boszorknyideolgival." A perekbl teht kpet alkothatunk a kora jkor falusi s vrosi trsadalmnak vilgkprl, a krnyezetrl, egszsgrl, betegsgrl alkotott elkpzelsekrl s hiedelmekrl, a npi trsadalom "mgikus vilgkpt" meghatroz szereplkrl. A perek beszdes forrsok az egszsggyi intzmnyrendszer kiplse eltti gygytsi eljrsokrl, az egszsgmegrz technikkrl, a npi higinikus gondolkodsmdrl. A forrskataszter sszelltsval mveldstrtnszek, jogtrtnszek, nprajzosok, levltri szakemberek, orvos-, irodalom- s nyelvtrtnszek juthatnak hozz egy igen gazdag s egyedlllan homogn forrstpushoz. A perkatalgus nem csak a mai magyarorszgi forrsokat, hanem a Krpt-medencben megtallhat teljes szvegkorpuszt kvnja feldolgozni a 14. szzad elejtl a 20. szzad kzepig. Az eredeti iratok magyar, szlovk, romn, jugoszlv s horvt levltrakban tallhatak. Az eltr szvegmfaj iratok (vd- s vdbeszdek, vdiratok, benignum examenek, tortra- s tanvallomsok, hivatalos le- s feliratok, stigmajegyzkek stb.) latin, nmet, magyar, szlovk s horvt nyelvek. A feltr munka eredmnyeknt a kutatcsoport szmos dokumentumot publiklt. Ezeket a forrspublikcikat Bessenyei Jzsef, Pl-Antal Sndor, Kiss Andrs, Pcs va, Klaniczay Gbor s Kristf Ildik szerkesztette:
- Bessenyei Jzsef (szerk.) A magyarorszgi boszorknysg forrsai, I. ktet, (Balassi, Budapest, 1997)
- Bessenyei Jzsef (szerk.) A magyarorszgi boszorknysg forrsai, II. ktet, (Balassi, Budapest, 2000)
- Kiss Andrs - Pl-Antal Sndor (szerk.) A magyarorszgi boszorknysg forrsai, III. ktet, (Balassi, Budapest, 2001) elkszletben
- Klaniczay Gbor - Kristf Ildik - Pcs va (szerk.) Magyarorszgi boszorknyperek. Kisebb forrskiadvnyok gyjtemnye. 1-2. ktet, (MTA Nprajzi Kutat Csoport, Budapest, 1989)
A perek szmtgpes feldolgozsa 1990 ta tart Pcs va s Klaniczay Gbor vezetsvel. A szmtgpes feldolgozs rszben a Kleio szmtgpes adatbzis-kezel programmal folyik. A Kleiw adatbzis-kezel programot trtneti forrsok feldolgozsra fejlesztette ki a Max-Planck-Institut fr Geschichte in Gttingen. Az intzet dr. Manfred Thaller vezetsvel 1978 ta tbb verzit is ksztett a kimondottan trtneti forrsokra szabott programbl Kleiw "Historical Workstation Project" nven. rdekessge a projektnek, hogy parancsutastsait is latin klcsnszavakbl lltottk ssze. Az volt a fejlesztk clja, hogy hatkony segdeszkzt adjanak a trtneti trsadalomtudomnyokkal foglalkoz szakembereknek, illetve, hogy a "forrsokra szabott" szemlyes adatbzisok ltrejttt elsegtsk. Jelen pillanatban teljesen 640 pert dolgoztunk fel a Kleio szmtgpes adatbzisba. Az adatbzis hasznlata esetn krdst lehet feltenni minden dokumentumra, a boszorkny sttuszra, korra, csaldi llapotra, nemre, mgikus foglalkozsra; a tank sttuszra, csaldi llapotra, nemre s rontselbeszlseire; illetve a perekben emltett hiedelmekre. A Kleio forrsorientlt adatbzis-kezel program mellett jelen katalgusnl egy egyszerbb, elssorban a forrsok alapkutatsait elsegt szmtgpes rendszert hasznltunk. A most kzztett internetes adatbzisban a 2229 boszorknyper 4118 gyanstott szemlyrl szerzhetnk informcikat. A perekben emltett 4798 helynv, 2405 levltri s a 4054 bibliogrfiai hivatkozs pedig tovbbi informcikat nyjthat a boszorknysg tmja irnt rdekldknek
|